Неужели воители когда-нибудь смогут опуститься до того, чтобы воровать еду у одиночек? Нет, скажут все, ведь в их жилах течет кровь гордых и выносливых котов. Но не у кого не хватит сил смотреть, как умирают твои соплеменники, вдруг, следующим станет твой брат или сестра? Дичи в лесу так мало, что целые патрули возвращаются ни с чем. Предводители не выдерживают, и решаются организовать патрули на территорию одиночек и домашних котов. В патруль входят все коты, которые только могут ходить. Но сама идея патрулей остается в тайне от других племен, потому что это низко, воровать еду с помоек. В назначенное время коты выбираются из лагеря, придерживаясь середины территории, дабы не быть замеченными другими котами. И каково же их удивление, когда уже в городе они встречаются с патрулями других племен? В нелегком деле они решают объединиться в своих поисках.
Коты долго бродят по городу, и собирают немного еды. Но этого явно мало, чтобы прокормить свои племена. Вдруг, они натыкаются на нескольких одиночек, несших объедки, которые в это время казались целым пиром. Несколько котов нападают на одиночек, прогоняют их прочь и забирают еду, остальные воители против такого отношения к соседям, но сделать уже ничего не могут. Коты какого-нибудь племени  ловят на помойке нескольких крыс, жившие рядом с теплом те не были облезшими и худыми, как лесные. Они уже предвкушают, как отдадут их голодным котятам, но остальные коты заставляют их поделиться - завязывается драка, побеждает кто-нибудь, они и забирают большую часть добычи. Коты возвращаются в племена.