Правление Когтя завершилось, все сыты-счастливы и довольны. Более-менее счастливы, учитывая, сколько славных котов и кошек погибло в ту достопамятную битвы. Племена разделились, отправились на свои территории, и все снова стало как прежде. Но насколько быстро воины забыли о том, как спали под одной крышей, делили пищу и растили котят вместе, как одно племя? Кто-то считает, что об этом стоит забыть сразу и  относиться к другим, как в соперникам. А кое-кто полагает, что после тех восьми лун правления Звездоцапа не помешало бы быть терпимее друг к другу. А неосознанные провокации уже начинаются... Как поступят коты, развяжут ли новые ссоры и потасовки?
***
Двое котов из Речного племени, Львиносвет и Лепесток Жасмина, выискивая травы, обнаруживают прекрасный кусочек земли, никем не занятый, где растет много мяты. Находится он на клочке земли между Четвериком и Сумрачным племенем. Сумрачные коты тоже собираются предъявить на него права... Идеальный вариант - сделать это место нейтральной территорией, чтобы целители всех племен имели к ней доступ, предварительно рассказав о местечке еще и Ветрякам с Грозовыми. Но захотят ли племена решить дело миром и, таким образом, отказаться от полноценной власти над куском земли во имя равноправного благополучия всех лесных котов?
***
Между тем племена наполнены теми, кто еще не вполне осознает Воинский Закон о границах, будучи выращенными в племени Звездоцапа. Одна из таких кошек однажды, охотясь на добычу, случайно переступает границу своего племени, перескакивая по камням, и ловит птицу на территории Речных, прямо на глазах у вражеского патруля. Тут же появляется и ее соплеменник - полный набор для возможной драки... Чем все кончится?